25 cortometraggi diretti da 25 registi europei di diversa nazionalità, ognuno dei quali mostra la propria personale “visione dell'Europa”.

Aki Kaurismäki ... (segment "Bico") 6
Fatih Akin ... (segment "Die alten bösen Lieder") 6,5
Barbara Albert ... (segment "Mars") 4,5
Sharunas Bartas ... (segment "Children Lose Nothing") 7
Andy Bausch ... (segment "The Language School") 3,5
Christoffer Boe ... (segment "Europe Does Not Exist") 5,5
Francesca Comencini ... (segment "Anna Lives in Marghera") 3
Stijn Coninx ... (segment "Self Portrait") 4
Tony Gatlif ... (segment "Paris by Night") 4,5
Sasa Gedeon ... (segment "Unisono") 3
Christos Georgiou ... (segment "My Life on Tape") 5
Constantine Giannaris ... (segment "Room for All") 3
Peter Greenaway ... (segment "European Showerbath") 5,5
Miguel Hermoso ... (segment "Our Kids") 3
Arvo Iho ... (segment "Euroflot") 3,5
Damjan Kozole ... (segment "Europa") 4,5
Laila Pakalnina ... (segment "It'll Be Fine") 4
Kenneth Scicluna ... (segment "The Isle") 4
Martin Sulík ... (segment "The Miracle") 5,5
Malgorzata Szumowska ... (segment "Crossroad") 6
Béla Tarr ... (segment "Prologue") 8,5
Jan Troell ... (segment "The Yellow Tag") 5,5
Theo van Gogh ... (segment "Euroquiz") 4
Teresa Villaverde ... (segment "Cold Wa(te)r") 6
Aisling Walsh ... (segment "Invisible State") 5

Neanche a dirlo, il corto che spicca è quello del maestro Tarr:
[Link removed - login to see]

1) CANNIBALE
Tu sei buona lo sai
Non risorgerai mai
Magari
Tu un cielo lo troverai
Che frenesia
Non sento fatica in me
Piove e ritrovo gli dei
Credo che illuminerò
Ho un fuoco dentro sai
che asciuga le lacrime
E fuggire da qui potrei
Consolami e non farmi male
Consumerai ciò che rimane
Scoprirai che un mondo lontano
Stende il mio di nuovo al suolo
Consolami e non farmi male
Consumerai ciò che rimane
Non vuole quello che
Nulla è piu di lei
E ucciderti non potrei
Conta su di me
In preda ormai
Non sento fatica in me Piove e ritrovo gli dei
Consolami e non farmi male
Consumerai ciò che rimane

2) DYMO
In bilico e non vorrei
Trovami un medico
Non rido più e i sogni son neri
Ma non investigherò
Non credo poi che ciò ti serva
Una accademy
Spettrale sei, non voglio mi veda
Boia avvelenami

in un mai che non serve
Ora che ti riavvolgerei
In un mai che non sorge
E lo sai, non è folle
Mi ami o no più?
Tu mi ami o no piu?
Sei un limite
salperai per Miranda
e l'amore è qui dove sei
Continuerai
Per chi non lo sai
Sciocco onirico
Oggi sei fanatico
Predichi un mai
Predichi un mai Ma come?
Che ti dice il cuore?
Hai ragione ebbene sì
Hai ragione, credimi fai bene
lo si fa per difendersi
Hai ragione
Ragione
Continuerai
Continuerai finché non vedrai
Sciocco onirico
oggi sei fanatico
Meriti un mai
meriti un mai

3) COLLE IMMANE
Tu sei buona lo sai
Non risorgerai mai
Magari
Tu un cielo lo troverai
Che frenesia
Non sento fatica in me
Piove e ritrovo gli dei
Credo che illuminerò

Ho un fuoco dentro sai
che asciuga le lacrime
E fuggire da qui potrei
Consolami e non farmi male
Consumerai ciò che rimane
Scoprirai che un mondo lontano
Stende il mio di nuovo al suolo
Consolami e non farmi male
Consumerai ciò che rimane
Non vuole quello che
Nulla è piu di lei
E ucciderti non potrei
Conta su di me
In preda ormai
Non sento fatica in me Piove e ritrovo gli dei
Consolami e non farmi male
Consumerai ciò che rimane

4) BLU SINCERO
Uomo ormai
È un segno in più che dai
Rinchiudi il sole e dormi
Cosa rimane da dividersi?
È un blu sincero e tu vuoi
Non scherzare se nemmeno puoi
Sei tu di più
Non posso restare

Non posso restare
Vedi non dipende da te
È folle e immane
Credi non dipende da te
Uomo ormai
È un segno che in più ti dai
È il blu che insegna e tu vuoi
Posa le mani tra i pensieri tuoi
Vai giù di più
Di quello che sogni
Di quello che sogni
Vedi non dipende da te
È folle e immane
Credi non dipende da te
Oh, tu sai di nuovo c'è Un vento insipido
È senza lacrime
E sei
Un dire illogico
Per niente fisico
E allora tu chi sei?
Uomo ormai
È un segno in più che dai
Rinchiuso al sole dormi
Cosa rimane per redimersi
Sei tu, di più
Di quello che sogni
Di quello che...... (vuoi)

5) IDENTIKIT

Che male c'è?
Vivo dentro di te
Immobile io sarei
Giuro immobile
Io non credo impazzirò
Dammi nuove idee
Triste ninfea
Dammi nuove idee
Dammi nuove idee
Cado a picco ormai
Niente è come sai
Nella frenesia
Non andare via
Forse è comico
Ladro come puoi
Forse non lo sai
Ti cerco nell'anima
Non vedi e in più
Stacci ancora qui
Sperpera i tuoi sì
Spegni così
La tua ragione

6) FUOCO AMICO I
Togli un mai
Dai un sì se puoi
E sì è ciò che dai
Ma sembra perfido
Ora è un sì
Cos'hai che non ho io?
Lo sai non riesco più
Se tu non sei il mio Dio
Dai balliamo un po', tutti insieme
Dare puoi
Ancora è su di noi
Vivo al rovescio ormai
Appesa stupirai
Iena sei
E sbrani i giorni miei
Ti troverò così
Al centro dei lividi
Dai saltiamo un po', tutti insieme
Quasi mi estinguerei
Lo stigma c'ho
Succhiare anche i nervi tuoi
Se peggio io sto
Grave capire è
Che faccia ho
In un ciclone, in un ciclone
Eh già, non vedi che dai il minimo
E sputi gli anni miei
Nel paleolitico
E poi se ci stai alienami
Nel fumo, dove sei
Lacrimerò per chilometri
Per chilometri
Torna in me
E dire puoi
Cose che sai
Spegni il buio in me
Che sembra che poi
Ti vedrò
Dentro al fumo ormai
Dì cose che sai
Sì, però
A chi ti appoggerai?
Sei quello che vuoi, mio eroe

7) FUOCO AMICO II (PELA I MIEI TRATTI)
Grandissimo omaggio, finalmente atteso, vieni qui
Si traduce nella luce, lo immagini?
Ma forse è il cuore che non regge i chilometri
Sciocco odiarsi, pela i miei tratti ed amami
Cosa ci vuole dai
Nessun guerriero può arrendersi
Ma supera i monti come un colibrì
Sciocco odiarsi, pela i miei tratti ed amami

8) NERA VISIONE
Trova un pensiero, includilo
Esso appare in incognito
Va a gonfie vele
Dare non sa, non lo fa
È pioggia il silicone, non vedi?
Non cade neanche più
Muove in giù
Oh no, non è più buio il cuore
Non sai se finge
Parlagli lì, ondeggia anche tu, oh
Acceso che fai
Spegni se puoi la nera visione
Hey, non tu
Tu sei già divino
E già mi hai diviso
Niente in più
Ogni volta che tremi un po' sale
E ridi fuori e dentro ormai, uh oh
Folle idea, insieme cresci il mio errore
È come non diresti mai, uh oh
Prova a restare, prestagli il cuore
E credi non ha smesso mai

9) TROPPE SCUSE
Con me hai vinto tu
Cosa ti riempie di più
Se ci penso è ipocrisia
Come se tu non fossi mia
Poi nell'odio investirai
Che destino inferno mi dai
Ooh qualcuno mi vendicherà
Dillo, stacci senza ali se puoi
Che non puoi più viverci in noi
Già nel mondo rischi, eh sì
È come se tu non fossi qui
Testuggine all'ombra
Mi sorridi anche se
Non dilagare
Scendi dagli avvoltoi
Un destino atroce, sai
Meglio se amore dai
Combinare idee e sentirsi dire che
Dilago ormai
Dilago ormai
Con me hai vinto tu
Cosa ti riempie di più
Se ci penso è ipocrisia
È come se tu non fossi mia
Come se
Come se
Oh, succedere può
Ormai c'è
E prega se vuoi
Ci stai in un filo di seta
Ti scorderai che qui si muore
E correrai agli sci
Ci stai in un filo di vento, dai
Proverai a volare, oh no

10) NATALE CON OZZY
[strumentale]

11) LADY HOLLYWOOD
Provaci un po'
Spegni chi sei
Provaci un po'
Spegni chi sei
è un affare già pluriennale
Oh no la strada sale
E viaggiare è restare qui
Se rimani qui, forse annegherò
Le sere qui ad Hollywood
Sai le pagherò
Non stai per risorgermi
Sono vivo ormai
Eppure respiro, sì, non mi ferirai
Neve dentro al fuoco ormai sei
Suda mia lady
Tornare da quel vuoto saprei
Torna chi più crede
Oh no, è come se
Mi trascinasse via il cuore
Sai scappare via ci vuole
è sera e fai finta di uscire
Consumerai pure il sole
è su di noi, che caldo fa
è pomeriggio ormai

12) CALEIDO
Conopa
Il mio cuore è una giungla
E dici che
Tu ne sai
In un mare che affonda non affogherò
Ovvio sai
Qui ci vuole una giunta o affogherò
E tu ne hai
Fino al cuore è una giungla e non dirmi che
Uh yeh uh yeh
Caleido
Ma hey faccio fuori gli dei
Mai lo potrei
Ma hey faccio fuori gli dei
Mai lo vorrai
Ma hey faccio fuori gli dei
E forse non converrai
Ma hey faccio fuori gli dei
Tu eri qua, non ci stare
E dire di sì, che ci vuole
Percorrerò le tue scale
E migliorerò che ci vuole
Percorrerò le tue scale
Oooh io dubbi non ho
Mi sospendevi in giù
Io mille paranoie
Ma mi sospendevi in giù
La mia riparazione
Ma mi sospendevi in giù
Curavi le parole
Ma ye ye ye ye ye yeeeeeh
I tuoi ora asciugano i miei
Ma mi sospendevi in giù
Io mille paranoie
Ma mi sospendevi in giù
Qualificavi il cuore
Poi mi sospendevi in giù
Dicevi che ci vuole
Ma mi sospendevi in giù
Sapevi come fare
Ma mi sospendevi in giù
La mia riparazione
Ma mi sospendevi in giù
Magnifico
Per nessuno di noi
Mai lo po...
Per nessuno di noi

13) WALTZ DEL BOUNTY
Colpa mia, cosa fai?
Giusto un Bounty e te ne andrai
E non riuscirò a prenderti al volo
Sì, vedrai, ti prenderà il suolo
Venirne a capo io devo, devo
Parlane almeno se è vero
Che su di noi rivolta è già
Onde strane, per natura
Eri ieri un'altra cosa
Fare sì che duri
E ti riempirà anche il sole
A me, ti giuro, confondi
Ed è vero vai in frantumi
Tu prendi, prendi anche il volo in me
Dubai diu
Non sai neanche più chi sei
E nemmeno s'alza più la marea
Controbilanciami
E togli gli occhi da me
Comunque arrivi tu
Destino di lacrime
Se trovi un attimo
Shiva riprendimi
Prima che arrivi il sole

Endkadenz Vol.1 (2015)

1) HO UNA FISSA

Svieni fra noi
stipula un'idea
non sai che al buio sarò
vedi che sai
sorridere anche agli Dei
e sai che illudere può
svieni se puoi
chiediti cos'hai
ci aspetta il buio però
credi di star qui
sorridi senza ragione
e sai che uccidere può
Già, uccidere può
ma dissanguare non so
di certo uccidere può
ed aspettare non so
Svieni fra noi
stipula un'idea
non sai che al buio sarò
vedi che sai
sorridere anche agli Deie sai che illudere può, sai che illudere può
Già, illudere può
ed aspettare non so
di certo illudere, di certo uccidere
ed aspettare non so


2) PUZZLE

Ti investirò
e si che ho perso ogni merito
non mi includerai mai
nell'inferno in cui vivi tu
sei fumo hashish, benzina o cenere
mi includerai mai
oh oh mi serve un sì
oh oh dimmi dove sei
oh oh...
Ti siedi qui un po'
e si che hai perso ogni livido
ti prude oramai
Vai di fretta e non vivi più
la slot machine pensi sia un demone
mi includerai mai
oh oh mi serve un sì
Solo un mare nero
che annulerà qualsiasi no, no!
solo un mare nero
come si infuria in me!
Chiamami nevruz!
raccogli il mio seme
lo giuro che un timone c'hai lo fa chi ci crede
lo tieni da chilometri
ma è l'amore che lo muove, sai?
Efedrina, efredina!
Poi ti siedi qui, carol ma si
già ti senti nuda un po'
riammettimi dai fra i tuoi demoni
inniettami aria troverai l'energie
inniettami aria
Se sogni è meglio poi,
che nulla ti tiene qui.

3) UN PO' ESAGERI

Pulirò ben sai
un casino ormai
e tu sai
non fai miracoli.
Vola in alto e poi
provaci se vuoi
e tu mai
lo sai un po' esageri
che forse esageri.
Se ti mancherò
prova a fuggire in noi
mi sentirai identico.
Tornerai per me
provami che sei dentro ormai
provo a muovermi.
Tornerai per noi
ora si che puoi
e tu sai
che è ciò che meriti che è ciò che meriti.
Se ti mancherò
prova a fuggire in noi
mi sentirai identico.
Stai sulle rocce
ti ferirai
so che vivi a volte
ti ferirai
forse più che puoi
ti ferirai.
Pulirò ben sai
ora si che puoi
tu ci arriverai ed io mai
non fai miracoli
e forse esageri
ma è ciò che meriti.
Stai sulle rocce
ti ferirai
so che vivi a volte
ti ferirai.

4) SCI DESERTICO

Non ci puoi restare fermo mai
dici che non siamo comodi
come ieri ancora tu ci sei
cosa dire adesso chiamami
più ti vedo e più sei fuori in me
più del mare in fondo perdo un che
ma non trovo via di fuga
Oooh
E sci desertico
sci desertico
Devi dirlo ai tuoi
non sò se puoi
devi farlo bimba credimi
poi tu mi siedi
io coltivo il peso
sopra le tue mani come farei, come?
E sto qui, sai che c'è? mai lo vorrei
mai lo vorrei, mai lo vorrei
Che cos'hai?se stiamo uniti, sai, davvero si può
branco nel blu
per ore cadrai
e in paradiso sai nemmeno si può
Uuhhh yeah
tu puoi dimostrare che
solo qui risalirò
ogni giorno che vorrai
credimi ci proverò
voglio dimostrare che
Oh no
che a sci desertico
ci si diverte
a sci desertico
ci si diverte, ci si diverte, ci si diverte, ci si diverte
uuuuh hey uuuuh hey

5) NEVISCHIO

Io non so perché
ma ti muovi dentro me
e non so se tornerai
io non credo cambierai.
E non sai di gelosia
nella mia mente sei comunque mia
faccio come il nevischio lo sai
avermi non potrai.
Non cambierò mai di stile
non mi vedrai come adesso affondare
nel terreno che circonda il tuo viale
già, puoi restare senza
puoi restare senza.
Scoppiare potrei
noi insieme così
non c'è distinzione vedi
sognare potrei
io ci spero tu si.
Prova il vento a muoverci finché ci muove il pensiero tuo sale
non è più ieri e tu non ci stare
Mi dirai che senza un fine non ci riesco a stare.
Mi dirai che senza un fine non ci riesco a stare
senza un fine non ci riesco a stare.

6) RILIEVO

Anima in pena
sudi davvero
giurami che sei
ogni mio pensiero
sola riuscirai
già nel vento stai
fai stretching, muovimi!
Capterò bisogni immobili
più distante sarò
e tu lo sai non serve mai
ci resti in me
bene anche senza lacrime
cos'è rimasto in più - se navighiamo all'ingiù
cos'hai da ieri non so
Amami appena
sdraia il mio ego
vivere in fondo
sai non pare vero
sola riuscirai
dove tu non sai
fai stretching, muoviti! fai stretching, muoviti!
fai stretching, muoviti!
(mio per sempre)
E' normale tu mi estorci
sai che gioire fa
e non vedi più perché io so
che non hai più eroi
e non hai più rispetto sai
già ti ostini però
mai più nè si, nè no
lo giuro ho un mantra in me
lo giuro ho un mantra in me

7) DILUVIO

Di nuovo scompaio se te ne vai
insieme noi siamo pari
su di noi non crescerà un mai
ma tu cresci in me
è come una cicatrice
che un brivido è già
che un brivido è già
Yeah, baby
Come litio baby
Come litio baby
Dormi un altro po'
sognerai che sei nel mio cuor
Domo un mai
dissolvo un che
ormai mi aspetti lì
giù in un canyon
c'è un vento gelido
che annienta il panico
Di nuovo scompaio se te ne vai
insieme noi siamo pari
ho un brivido di già
ho un brivido di già
yeah

8) DEREK

Vera tu
tornerai mai più?
a stare con me
senza non potrei
e se ridi nel caos
menti e non lo sai
e fuggire davvero
lo sai che non si può
Vera tu, tornerai mai più?
scheletro sarò
chi se ne vanta?
e ho mille ieri
feste in blue ray
diglielo se puoi
sei fuori onda
sei fuori onda
Derek
che faccio? mollo il cash?
e rimpianti non avrei
Derek
mai ti raggiungeròtu mi ami o no?
Derek turururu
Vera tu
tornerai mai più
a giocare con me
senza non potrei
ma tu ridi nel caos
menti e non lo sai
che devi ridere ancora
anche se non si può più
Prega con me
non vedi bene perchè
hai perso ogni ciò che hai
prega in un mouse
a pezzi giuro siamo figli tuoi
chiedi chi è
a pezzi giuro non si ride mai
ti mancherei
Derek
che faccio? mollo il cash?
e rimpianti non avrei
Derek
mai ti raggiungerò
tu mi ami o no?
Derek turururu

9) VIVERE DI CONSEGUENZA

Insieme a chi?
tu già mi agiti
immergersi
non provi un che
dove sei?
non correre ai ripari
Su, sveglia!
ci vuole un gin
altro sarai
se capiti qui
più di un mostro
e non ciò che vuoi
vivi e non basta
E' panico restio
e cambio umore anch'io yeehh
ma se ti rialzerai
di nuovo, si, vedrai yeeehhh
Tu un po' mi agiti
sono vivo o è un sogno?
non ne ho bisogno più, sai oohma vivo di conseguenza
e non certo è sempre quello che vuoi
è salomonico
Ieri verrà
calibra le mani e spinge in là
senza andare avanti
nomade essere
frena le tue mani, si, ma che fai?
e se vuoi amarmi, se vuoi amarmi, se vuoi amarmi
ooh non eri qui invano
credimi non è così che ti voglio
che ci rimane?
eh si che mi rincresce

10) ALIENI FRA DI NOI

Quello fra noi cos'è?
vivere negli occhi sai non serve in sè
provaci a testa in giù
che riattiva il sangue poi
che c'è da ridere
agire non so
Forse una pietra è già
vive come sempre fa, non smette mai
provaci anch'io vorrei
ma è la fine e non potrei
alieni fra di noi
agire non so, agire non so, agire non so, agire non so
Scomponi quel che sei
vivi come sempre fai e non senti che
è solo un miraggio in più
gettami nel fango e poi
non c'è da ridere
agire non so

11) CONTRO LA RAGIONE

Mi segnerò un gol
bene non prende
dagli un attimo e poi
vedrai che scende
la sera che arriva
di nuovo esploderà
ed in fondo anch'io svanirò
sarà incredibile
Come dei passi
fuori di qui
è un mondo assassino per noi
contro la ragione
e chi mal fa
stasera non è qui
ed in fondo anch'io svanirò
sarò invisibile
come il polline
Solo il blu si muove in me
e trova un modo in me
Nei sogni andremo dove non sai di sera invece faccio fuori il vile
mi sveglio al suolo con ferocia e poi
al peggio credi non si sopravvive, vive
Non mi serve
ma se sogno un film
ci resto, ci resto
ed in fondo anch'io svanirò
e andremo ancora in là

12) INNO DEL PERDERSI

Hai più sonno o troppe rughe c'hai
non sei un poser
collabori
correrai dei rischi sai
nel sole che prendi
cosa sei che non sei mai?
sei spessa nell'anima, nell'anima
E' in su che sparirei
non dentro in me
che orrore consolami come sai
ma è un mai che dai
tu ne hai idea
Bevi poi
che il vento asciuga
e non sei di stoffa più
ma sei viva
e sei nuda
così
Oh no, tu dimentichi
stai mai così? troverai gli Dei
su una stella dormi
serve coraggio in più
Troverai in me ciò che non sei, sei
cos'ho che non va in me che non fermo più ?
E irradia su di noi
ma perché?
perché no, tu non sei come un fiume che brulica, no!
nessuna gloria
nessuna furia

13) FUNERALUS

S'instaurerà sopra di noi
cosa vuoi di peggio?
niente panico
mi vedrò riflesso
di sera sai che c'è?
viene giù l'immenso
il nero e i sogni tuoi
Non credermi
se mai dirò
che tu ancora sai
dire solo no
non sei un limite
proverò a rimuoverti
Le mani prendimi
dimentica e poi
estendi il tuo cuore
dimentica e poi
(sei a un passo dal mare) e passa il confine
(a un passo dal mare, a un passo dal male)
Si muove a trattinell'universo
voglia di radersi
tu ne sai
ti prego divorami
non è strano
per noi
per noi

Tracklist:
1. Fairy Tale
2. Endless Beauty
3. Remember Now
4. Going Through
5. Star
6. Pantomime
7. Rainbow
8. Surf A Palm
9. Blend

Verdena is the self-titled debut album by the Italian band Verdena.

Track listing

1 - Ovunque (3.06)
2 - Valvonauta (4.23)
3 - Pixel (4.23)
4 - L'infinita gioia di Henry Bahus (4.30)
5 - Vera (2.41)
6 - Dentro Sharon (3.33)
7 - Caramel pop (4.08)
8 - Viba (3.47)
9 - Ultranoia (4.55)
10 - Zoe (3.26)
11 - Bambina in nero (2.56)
12 - Eyeliner (6.52)
13 - Ormogenia (3.01) (only in LP press)